SCHUFA și importanța menținerii unui scor SCHUFA cât mai ridicat în Germania

SCHUFA și importanța menținerii unui scor SCHUFA cât mai ridicat în Germania

Ce este Schufa?


SCHUFA este o companie (Schufa Holding AG) care colectează de la partenerii săi (bănci, asigurători, magazine fizice și online, companii de leasing, telecomunicații și inkasso) și din evidențele debitorilor de la instanțelor judecătorești informații despre consumatori.


SCHUFA colectează date privind conturile bancare, conturi de telefonie mobilă, cărțile de credit, contractele de leasing, contractele cu plată în rate și creditele consumatorilor (durata contractelor, dacă au existat întârzieri la plată sau rezilieri ale contractelor). De asemenea, de la instanțele judecătorești sunt colectate date privind punerea în executare a unor decizii judecătorești sau dacă a fost pronunțată insolvența personală.


SCHUFA nu colectează date privind statutul marital, angajatorul, venitul sau patrimoniul consumatorilor.


Ce este scorul SCHUFA?


Scorul SCHUFA reprezintă un punctaj statistic între 0 și 100 care indică procentual șansa ca o plată să fie realizată. De exemplu, băncile se bazează adesea pe prognoza financiară a scorului SCHUFA înainte de a acorda un credit pentru a verifica șansele ca suma împrumutată să fie recuperată. Cu cât scorul unei persoane este mai mare, cu atât șansele recuperării creditului acordat sunt mai mari.
Cum este asigurată transparența SCHUFA?


Odată cu semnarea unui contract cu companiile partenere ale SCHUFA (bănci, companii de leasing auto, telecomunicații etc.), consumatorul este informat că datele specifice vor fi puse la dispoziția SCHUFA printr-o clauză contractuală (SCHUFA-Klausel). Cu ajutorul datelor obținute în urma tuturor contractelor relevante ale unui consumator, SCHUFA calculează scorul individual.


SCHUFA nu va comunica scorul individual al unui consumator către terțe persoane, dacă persoana solicită acest lucru, în baza dreptului acestuia la protecția datelor. Banca sau vânzătorul va refuza însă în cele mai multe cazuri încheierea contractului fără scorul SCHUFA!
De aceea, este indicat ca ofertele de creditare fără scor SCHUFA să fie tratate cu scepticism, fiind adesea înșelătoare!


Cum aflu care este scorul meu Schufa?


SCHUFA oferă diferite tipuri de informări privind datele colectate, la prețuri diferite. Orice persoană are însă o dată pe an posibilitatea să solicite în mod gratuit o informare cu privire la datele stocate de SCHUFA. Pentru a obține această înformare, vizitați site-ul www.meineSchufa.de și solicitați varianta „Datenkopie (nach Art. 15 DS-GVO)“. Butonul corespunzător se găsește în partea dreaptă jos a paginii principale, în câmpul de culoare gri. Veți primi prin poștă la adresa la care sunteți înregistrat lista completă a datelor colectate despre dumneavoastră și scorul SCHUFA.

Când sunt șterse datele salvate de SCHUFA?


Datele colectate de SCHUFA vor fi șterse după anumite intervale de timp, ca de exemplu:


datele privind contractele de credit vor fi șterse a finalul celui de-al treilea an calendaristic după achitarea integrală a creditului;


datele privind conturile bancare și cărțile de credit sunt șterse imediat, în cazul în care contul este desființat la cererea clientului;


datele obținute din evidențele instanțelor judecătorești sunt șterse după 3 ani sau, înainte de acest termen, în cazul în care persoana vizată dovedește că instanța a șters datele mai devreme;

datele privind stingerea datoriilor reziduale ca urmare a încheierii unui proces de insolvență sunt păstrate pentru doar 6 luni, începând cu data de 28.03.2023.

Cine poate solicita o informare SCHUFA despre mine?


O informare SCHUFA va fi eliberată oricărei persoane care dovedește un interes legitim. Băncile, companiile de leasing, diverși comercianți pot dovedi un astfel de interes.


O persoană fizică (de exemplu proprietarul unei locuințe pe care doriți s-o închiriați) are dreptul să primească informații stocate de SCHUFA. Acesta poate solicita informațiile SCHUFA doar după ce a ales un candidat și se află în faza de semnare a contractului. Candidatul este liber să îi prezinte informația dorită sau să refuze, nu există o obligație în acest sens.


Varianta gratuită a informării cuprinde toate datele privitoare la persoană, inclusiv o serie de date care nu sunt de interesul proprietarului. Varianta potrivită pentru proprietarul locuinței este Schufa Bonitätsauskunft, variantă eliberată contra cost. Aveți în același timp posibilitatea să comunicați proprietarului locuinței informarea gratuită și completă, în care ștergeți datele neesențiale pentru contractul de chirie.


Cum pot solicita corectarea datelor înregistrate de SCHUFA?


În cazul în care observați că datele înregistrare de SCHUFA nu sunt corecte (nu mai sunt actuale, datoria a fost achitată etc.), puteți solicita SCHUFA, în scris, corectarea datelor greșite. De asemenea, puteți solicita companiei care a furnizat informațiile care necesită corectură (compania de telefonie mobilă, banca etc.) să solicite corectarea datelor greșite, aceasta fiind obligată să dea curs solicitării dumneavoastră, dacă datele sunt incorecte.


În cazul în care demersul de corectură rămâne fără rezultat, puteți apela la:
un avocat;
Centrala pentru protecția consumatorului (https://www.verbraucherzentrale.de/);
Ombudsman-ul SCHUFA (www.schufa-ombudsmann.de).

3
Caravana USR pentru Dubla cetățenie: 3300 km în 35 de localități, alături de sute de români din Spania

Caravana USR pentru Dubla cetățenie: 3300 km în 35 de localități, alături de sute de români din Spania

Voluntarii USR au străbătut 3300 de kilometri de-a lungul a 8 zile în „Caravana Dublei Cetățenii” pentru a aduce în atenția românilor din Spania problema Dublei Cetățenii și importanța soluționării acesteia.

Barcelona, Lleida, Zaragoza, Tudela, Calahorra, Pamplona, Derio, Bilbao, Burgos, Santovenia de Pisuerga, Valladolid, Madrid, Valdemoro, Toledo, Ciudad Real, Córdoba, La Carlota, Montilla, Lucena, Torremolinos, Málaga, Vélez-Málaga, Motril, Torrenueva Costa, El Ejido, Roquetas de Mar, Almería, Pechina, Vera, Lorca, Murcia, San Pedro de Pinatar, Dehesa de Campoamor, Elche, Castellón de la Plana, Valencia – Mulțumim sutelor de români minunați pe care i-am întâlnit în aceste localități!

Este nedrept ca românii să fie nevoiți să renunțe la cetățenia țării în care s-au născut pentru a primi recunoașterea pe care o merită în Spania, unde reprezintă cea mai mare comunitate de muncitori străini. Este un drept pe care Spania îl oferă din 2022 cetățenilor Franței, iar România în calitate de țară membră a UE, merită să se bucure de același tratament.

Din 2021, după crearea acestui precedent, USR a adus acest subiect pe masa întâlnirilor cu oficiali spanioli, iar primele rezultate s-au văzut în noiembrie 2021 când a fost realizată o întâlnire la nivel guvernamental. USR nu s-a oprit aici și a obținut sprijinul partidului Ciudadanos în realizarea acestui demers.

Guvernul României trebuie însă pus sub presiune pentru a continua acest demers. Pentru asta avem nevoie de sprijinul vostru. Avem nevoie să semnați petiția care se poate accesa prin link-ul de mai jos:

https://petition.qomon.org/dubla-cetatenie-pentru-romanii-din-spania

Vrem să mulțumim celor care au făcut deja acest lucru și vă asigurăm că vom continua să luptăm pentru „Dubla cetățenie” în Spania și pentru un alt fel de a face politică în România.

2
Ausbildung – Tot ce trebuie să știi despre formarea profesională în Germania

Ausbildung – Tot ce trebuie să știi despre formarea profesională în Germania

Ausbildung (formarea profesională) este un tip de program educațional, parte a sistemului educațional german, axat în principal pe dobândirea competențelor profesionale necesare practicării unei anumite meserii.

Absolvirea unui Ausbildung oferă calificarea necesară practicării meseriei învățate și este recunoscută de către statul german.Ausbildung-ul se poate desfășura în cadrul unei companii, unde cursurile practice sunt prioritare (duale Berufsausbildung sau betriebliche Ausbildung) sau în școli profesionale (schulische Ausbildung), unde cursurile teoretice sunt însoțite de mai multe stagii de practică, în funcție de tipul meseriei care urmează a fi învățată și în funcție de programa instituției care oferă școlarizarea. O altă variantă de Ausbildung este cel cu normă redusă, duales Studium.

Cât durează un Ausbildung? În cele mai multe dintre cazuri, formarea profesională durează între 2 și 3 ani.

Care este calificarea anterioară necesară? Legea nu impune o anumită certificare educațională anterioară, de regulă însă este necesară cel puțin absolvirea unei școli secundare (Hauptschule).

Care sunt condițiile necesare înscrierii la un Ausbildung?

⦁ Dovada unui venit regulat;

⦁ Asigurarea de sănătate;

⦁ Dovadă că nu deține un cazier judiciar;

⦁ Numărul de identificare fiscală ( StID, se poate solicita la Finanzamt);

⦁ Cont bancar.

Este remunerat Ausbildung-ul ? Ausbildung-ul dual este remunerat, în funcție de meseria învățată, pe baza unor contracte cadru. Ausbildung-ul într-o școală profesională nu este remunerat, putând fi însoțit de o serie de costuri.

Poți urma un Ausbildung dacă ai absolvit școala în România? Da, în următoarele condiții:

⦁ Cunoștințe de limbă germană, certificat B1;

⦁ Diplomă de absolvire a școlii din România, recunoscută în Germania.

În funcție de tipul de Ausbildung dorit, este necesar un anumit nivel al școlarizării anterioare.

Care este vârsta minimă pentru înscrierea la un Ausbildung?Vârsta minimă pentru înscriere este de 15 ani, în anumite situații de 18 ani.

Pot obține o recomandare pentru un Ausbildung? Da, în urma unei cereri depuse la agenția federală de ocupare a forței de muncă (Arbeitsagentur). Instituția va verifica dacă îndeplinești condițiile pentru respectivul curs de calificare.

4
Drepturi egale la locul de muncă pentru cetățenii români din Germania

Drepturi egale la locul de muncă pentru cetățenii români din Germania

Nu acceptați discriminarea la locul de muncă!

USR Germania vă ajută să vă cunoașteți drepturile și cum să acționați dacă ați fost neîndreptățit.

Cetățenii români relocați în Germania beneficiază de aceleași drepturi la locul de muncă și au aceleași drepturi ca și colegii lor localnici în ceea ce privește prestațiile sociale, drepturile de muncă și accesul la serviciile publice de ocupare a forței de muncă.

Aveți dreptul la egalitate de tratament în ceea ce privește:
⦁ Recrutarea;
⦁ Condițiile de muncă;
⦁ Promovarea;
⦁ Remunerarea;
⦁ Accesul la formare profesională;
⦁ Pensiile ocupaționale;
⦁ Concedierea.

Discriminarea la locul de muncă este interzisă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, atât în sectorul public, cât și în cel privat.

Dacă vă considerați discriminat la locul de muncă, puteți sesiza un organism național de promovare a egalității. Unele dintre acestea pot să vă ofere informații utile cu privire la situația dumneavoastră, în timp ce altele vă pot ajuta să redactați și să depuneți o plângere. De asemenea, acestea pot, cu acordul dumneavoastră, să vă reprezinte în fața instanțelor competente.

Un ONG sau un avocat vă pot ajutor și consilia. În funcţie de discriminarea la care ați fost supus veți putea primi ajutor şi din partea serviciilor de asistenţă ale Uniunea Europeană.

Totodată, dacă faceți parte din categoria persoanelor cu dizabilități și aveți nevoie de anumite schimbări la locul de muncă pentru a putea munci într-un cadru optim, puteți solicita angajatorului să ia măsuri pentru a vă crea condițiile necesare.

0

CEASS – Tot ce trebuie să știți despre cardul european de asigurări sociale de sănătate

CEASS este un card gratuit cu ajutorul căruia puteți beneficia de serviciile acordate de unitățile medicale din alt stat pe perioada unei deplasări în oricare din statele membre ale UE, dar și în Islanda, Liechtenstein, Norvegia și Elveția.

Serviciile vor fi acordate în aceleași condiții și vor avea aceleași costuri ca ale asiguraților din țara respectivă.
Acest card nu:
⦁ acoperă costurile serviciilor medicale private;
⦁ garantează servicii gratuite;
⦁ vă acoperă costurile în situația în care scopul călătoriei a fost de a obține tratament medical.

Deoarece sistemele de sănătate ale fiecărei țări sunt diferite, este posibil ca unele servicii care sunt gratuite în România să nu fie gratuite într-o altă țară!

Pe teritoriul Germaniei, cardul CEASS este valabil timp de 24 luni.

Toți cetățenii români pot beneficia de acest card atâta timp cât fac dovada achitării la zi a contribuției către Sistemul de sănătate.

Dacă autoritățile din alt stat membru al UE (sau din Islanda, Liechtenstein, Norvegia și Elveția) nu vă recunosc acest card puteți solicita casei dumneavoastră de asigurări să ia legătura cu medicul sau spitalul în cauză. Decontarea serviciilor medicale aferente cardului european se face la nivel interinstituţional.

Emiterea cardului este gratuită, costurile fiind acoperite de către FNUASS ( Fondul naţional unic de asigurări sociale de sănătate).

Valabilitatea sa diferă de la o ţară la alta, de aceea cel mai bine este să întrebaţi în momentul în care contactaţi autoritatea de asigurări de sănătate despre acest lucru.
Cum obțineți cardul european de sănătate?
⦁ completați și semnați cererea de eliberare a cardului european de asigurat;
⦁ prezentați actul de identitate (BI/CI) în original la Casa de asigurări de sănătate de care aparțineți și depuneți o copie a acestuia însoțită de documentele doveditoare ale calității de asigurat;
⦁ online, pe email [email protected].

Cardul se va elibera în termen de 7 zile lucrătoare de la data depunerii documentelor menționate, urmând să fie trimis prin poștă la adresa înscrisă pe cerere.

În cazul în care pentru depunerea/ridicarea documentelor nu se prezintă beneficiarul direct, persoana împuternicită de către acesta are obligativitatea să prezinte următoarele documente:
⦁ copie după Cartea de identitate sau Buletinul de identitate a/al persoanei împuternicite, însoțită de:
– declarație pe proprie răspundere, dacă persoana împuternicită este rudă de gradul I (părinte / copil) cu beneficiarul;
SAU
– procură notarială, dacă persoana împuternicită nu este rudă de gradul I cu beneficiarul.

Persoanele salariate pot fi reprezentate de o terță persoană, care prezintă delegație în acest sens semnată și ștampilată de către angajator.

În cazul în care cardul nu este disponibil imediat puteți solicita un certificat înlocuitor provizoriu (CIP).

Dacă vă este refuzată cererea pentru emiterea acestui card puteți depune o plângere.

În cazul în care vă aflați pe teritoriul unui stat membru al UE/SEE/Confederaţiei Elveţiene şi nu dețineți un astfel de card trebuie să contactați casa de asigurări care emite cardul (prin poştă, fax, email) şi să solicitați certificatul provizoriu de înlocuire al acestuia. Casa de asigurări de sănătate va trimite certificatul la adresa menţionată în termen de 24 ore.

Certificatul provizoriu de înlocuire (CIP) oferă asiguratului aceleaşi drepturi ca şi CEASS.

Echipa USR Germania vă stă la dispoziție pentru eventuale nelămuriri și vă recomandă accesarea link-urilor din primul comentariu pentru informații suplimentare.

2
Ghidul românului în Spania: Pașii de urmat pentru a obține NIE

Ghidul românului în Spania: Pașii de urmat pentru a obține NIE

NIE temporar

Acest certificat este emis de către Poliția Națională (Cuerpo Nacional de Policía – CNP) și atestă faptul că titularul are dreptul de a efectua diverse operațiuni economice în Spania, cum ar fi: cumpărarea sau vânzarea de proprietăți, deschiderea unui cont bancar sau altele. 

Atenție: Acest NIE nu face dovada reședinţei titularului în Spania și are o valabilitate de 3 luni.

Documente necesare și cerințe pentru obținerea certificatului:

  • Carte de Identitate sau Pașaport (original și copie). În cazul în care cererea este prezentată de un reprezentant, trebuie furnizată copia legalizată a documentului de împuternicire.
  • Formular 790 cod 012 (Tasa modelo 790 Código 012) – Formular prin care se plătește taxa asociată emiterii certificatului. Dacă formulați cererea la Consulat, formularul și taxa se vor completa și plăti la ghișeul instituției. Dacă formulați cererea pe teritoriul Spaniei, la Comisariatele Poliției Naționale, formularul va trebui completat în prealabil și prezentat oricărei instituții bancare pentru plata taxei corespunzătoare (în momentul depunerii dosarului, este necesar să prezentați chitanța). 
  • Cerere tip, formularul EX-15 

Solicitarea poate fi făcută: 

Din străinătate – personal sau printr-un reprezentant acreditat corespunzător de la Oficiile Consulare ale Regatului Spaniei, prezența fizică a solicitantului sau a reprezentantului acestuia fiind obligatorie. Formularul și taxa se vor completa și plăti la ghiseul instituției.

Harta Oficiilor Consulare o găsiți aici: Páginas – Embajadas y consulados (exteriores.gob.es)

De pe teritoriul spaniol – cu programare prealabilă, prin intermediul Comisariatelor Poliției Naționale din Spania (Cuerpo Nacional de Policía – CNP)

Programarea poate fi facută prin intermediul următorului link: https://sede.administracionespublicas.gob.es/ 

​​Atenție: Cetăţenii Uniunii Europene, odată stabiliţi în Spania, trebuie să se înregistreze la Registrul Central al Cetăţenilor Străini (NIE – permanent).

Pași de urmat pentru a obține NIE – temporar: 

Programare (Cita previa de Extranjería): 

PAS 1: Accesați pagina Sediului electronic al Administrațiilor Publice (Sede electrónica Administraciones Públicas) https://sede.administracionespublicas.gob.es/ ,  selectați opțiunea PROCEDIMENTOS/Extranjería și mergeți la  Cita Previa de Extranjería.

PAS 2: În partea de jos a paginii, apăsați pe butonul „Acceder al procedimiento”. 

PAS 3: Selectați provincia în care doriți să solicitați programarea.

PAS 4: Citiți cu atenție toate informațiile prezentate, iar în partea de jos a paginii, la căsuța „TRÁMITES CUERPO NACIONAL DE POLICÍA”, alegeți opțiunea „POLICÍA-ASIGNACIÓN DE N.I.E.”.

PAS 5: Citiți cu atenție informațiile prezentate și apăsați pe butonul „Entrar”.

PAS 6: Conform cerințelor, completați câmpurile disponibile și apăsați pe butonul ACCEPTAR”.

PAS 7: Apăsați pe butonul Solicitar Cita”.

Important: Este posibil să primiți un mesaj în care se comunică faptul că nu există programări disponibile. Dacă primiți acest mesaj, vă recomandăm să reluați procesul mai târziu. 

PAS 8: Selectați oficiul unde doriți programarea și apăsați pe butonul „Siguiente”.

PAS 9: Completați câmpurile disponibile și apăsați pe butonul „Siguiente”.

PAS 10: Selectați una dintre programările disponibile și apăsați pe butonul „Siguiente”.

Important: Pentru a completa acest pas, aveți la dispoziție doar 5 minute. Dacă nu selectați la timp una dintre programările disponibile, sistemul se va reseta și va trebui să reluați tot procesul. 

PAS 11: Veți primi un mesaj pe telefonul mobil cu un cod de verificare pe care va trebui să îl utilizați pentru a completa căsuța „VERIFICACIÓN DE SOLICITUD DA CITA”. 

Formular 790 cod 012 (Tasa modelo 790 Código 012):

PAS 1: Accesați pagina  https://sede.policia.gob.es/Tasa790_012/  și apăsați pe butonul „Rellenar formulario y descargar” 

PAS 2: Completați câmpurile disponibile cu datele cerute și selectați opțiunea „.Asignación de Número de Identidad de Extranjero (NIE) a instancia del interesado.” – opțiunea se află în partea de mijloc a paginii.  

PAS 3: În partea de jos a paginii, completați câmpurile disponibile și efectuați plata taxei corespunzătoare (plata se poate realiza la orice sucursală bancară de pe teritoriul Spaniei sau prin intermediul unui transfer bancar). 

PAS 4: După ce ați ales forma de plată, apăsați butonul „Descargar impreso rellenado”. 

PAS 5: Imprimați formularul și, dacă ați ales forma de plată „en efectivo”, prezentați-vă la sucursala bancară cea mai apropiată pentru a realiza plata taxei corespunzătoare. În momentul depunerii dosarului, este necesară prezentarea chitanței pentru a face dovada plății taxei corespunzătoare. 

Formular EX-15 Solicitud de Número de Identidad de Extranjero (NIE) y Certificados.

Acest formular poate fi solicitat și completat la ghișeul instituției la care ați făcut programarea sau on-line urmând pașii de mai jos: 

PAS 1: Accesați link-ul următor:  EX15 (policia.gob.es)

PAS 2: Imprimați și completați formularul cu datele solicitate.


NIE permanent

Certificatul de Înregistrare al Cetățenilor Uniunii Europene, numit popular și certificatul verde sau cartea verde, este documentul care atestă domiciliul și dreptul titularului de a locui în Spania pe termen nelimitat. Acest document se poate solicita de la Comisariatele Poliției Naționale (Cuerpo Nacional de Policía – CNP) de pe teritoriul Spaniei.

Notă: Dacă v-ați mutat recent în Spania și nu îndepliniți condițiile menționate mai jos, vă sugerăm să urmați procedura de solicitare a Certificatului temporar de Înregistrare al Cetățenilor Uniunii Europene in Spania.

Cerințele pentru obținerea Certificatului de Înregistrare al Cetățenilor Uniunii Europene în Spania:

  • Carte de Identitate sau Pașaport (copie și original). Dacă sunt expirate, copie xerox și dovada cererii de reînnoire a documentelor.
  • Certificatul de Înregistrare a Domiciliului (Volante/Certificado de Empadronamiento) emis de primăria unde locuiți, eliberat cu maxim 30 de zile înaintea programării.
  • Formular 790 cod 012 (Tasa modelo 790 Código 012) – Formular prin intermediul căruia se plătește taxa asociată emiterii certificatului (în momentul depunerii dosarului, este necesar să prezentați chitanța).
  • Cerere tip, formularul EX-18
  • Dovadă mijloace de întreținere:
  • Pentru salariați: contract de muncă sau certificat de vida laboral (emis cu cel mult 30 de zile înainte de depunerea cererii). 
  • Pentru autónomos: certificatul de înregistrare în registrul lucrătorilor autonomi.
  • Dacă sunteți pensionar(ă) sau angajat(ă) în România sau în alt stat membru al UE, cereți Casei de Asigurări de Sănătate a statului respectiv să vă înmâneze formularul european S1, cu o valabilitate de cel puțin 1 an.  
  • Dacă partenerul/partenera, recunoscut(ă) printr-un document cu efecte juridice (căsătorie, contract social, pareja de hecho„) este angajat(ă), pensionar(ă) sau autónomo în Spania, prezentați documentul care atestă situația acestuia/acesteia în Sistemul de Asigurări de Sănătate al Spaniei, însoțit de documentul care atestă legătura dintre dumneavoastră (certificat de căsătorie, contract social, certificat de „pareja de hecho„).
  • Dacă nu dispuneți de surse de venit, este necesar un extras bancar prin care să demonstrați deținerea unei sume de bani care să fie superioară ajutorului de șomaj stabilit pentru anul în curs.
  • Dacă nu îndepliniți nici una din condițiile de mai sus, va trebui să întocmiți o asigurare de sănătate privată pe o perioada de cel puțin 1 an. Asigurarea trebuie să fie completă și fără coplată (când solicitați asigurarea medicală, menționați că este pentru NIE).
Atenție: Vă recomandăm să nu începeți procesul de obținere a NIE până când nu dispuneți de toate documentele necesare, deoarece cererea dumneavoastră va fi respinsă. Dacă vă prezentați cu documente emise în România, acestea vor trebui traduse în limba spaniolă, cu excepția Cărții de Identitate și a Pașaportului, de către un traducător autorizat.

Pași de urmat pentru a obține NIE – permanent:

Programare – (Cita previa de Extranjería): 

PAS 1: Accesați pagina Sediului electronic al Administrațiilor Publice (Sede electrónica Administraciones Públicas) https://sede.administracionespublicas.gob.es/ ,  selectați opțiunea PROCEDIMENTOS/Extranjería și mergeți la  Cita Previa de Extranjería

PAS 2: În partea de jos a paginii, apăsați pe butonul „Acceder al procedimiento”. 

PAS 3: Selectați provincia în care doriți să solicitați programarea.

PAS 4: Citiți cu atenție toate informațiile prezentate, iar în partea de jos a paginii, la căsuța „TRÁMITES CUERPO NACIONAL DE POLICÍA”, alegeți opțiunea „POLICÍA-CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA U.E.”.

PAS 5:  Citiți cu atenție informațiile prezentate și apăsați pe butonul „Entrar”.

PAS 6: Conform cerințelor, completați câmpurile disponibile și apăsați pe butonul ACCEPTAR”.

PAS 7: Apăsați pe butonul Solicitar Cita”.

Important: Este posibil să primiți un mesaj în care vi se va comunică faptul că nu există programări disponibile. Dacă primiți acest mesaj, vă recomandăm să reluați procesul mai târziu. 

PAS 8: Selectați oficiul unde doriți programarea și apăsați pe butonul „Siguiente”.

PAS 9: Completați câmpurile disponibile și apăsați pe butonul „Siguiente”.

PAS 10: Selectați una dintre programările disponibile și apăsați pe butonul „Siguiente”.

Important: Pentru a completa acest pas, aveți la dispoziție doar 5 minute. Dacă nu selectați la timp una dintre programările disponibile, sistemul se va reseta și va trebui să reluați tot procesul. 

PAS 11: Veți primi un mesaj pe telefonul mobil cu un cod de verificare pe care va trebui să îl utilizați pentru a completa căsuța „VERIFICACIÓN DE SOLICITUD DA CITA”. 

Formular 790 cod 012 (Tasa modelo 790 Código 012):

PAS 1: Accesați următorul link Tasa790_012 (policia.gob.es  și selectati optiunea „Rellenar formulario y descargar” 

PAS 2: Completați câmpurile disponibile cu datele cerute și selectați opțiunea „Certificado de registro de residente comunitario o Tarjeta de residencia de familiar de un ciudadano de la Unión.” – (opțiunea se află în partea de mijloc a paginii).  

PAS 3: În partea de jos a paginii, completați câmpurile disponibile și efectuați plata taxei corespunzătoare (plata se poate face la orice sucursală bancară sau prin intermediul unui transfer bancar). 

PAS 4: După ce ați ales forma de plată, apăsați butonul „Descargar impreso rellenado”. 

PAS 5: Imprimați formularul și, dacă ați ales forma de plată în efectiv, prezentați-l la sucursala bancară cea mai apropiată pentru a realiza plata taxei corespunzătoare. În momentul depunerii dosarului, este necesară prezentarea chitanței pentru a face dovada plății taxei aferente.

Formular EX-18 – (Solicitud de inscripción en el Registro Central de Extranjeros – Residencia ciudadano de la UE.):

Acest formular poate fi solicitat și completat la ghiseul comisariatului de poliție la care ați făcut programarea sau on-line urmând pașii de mai jos: 

PAS 1: Accesați link-ul urmator: Extranjería – Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión Europea – Sede Electrónica de la Policía Nacional (policia.gob.es)

PAS 2: Mergeți la Modelos de formularios și selectați modelul de formular EX 18.

PAS 3: Imprimați și completați formularul cu datele solicitate.


Notă:

Informațiile furnizate în acest articol au un caracter general și nu sunt concepute pentru a aborda situații particulare. Aceste informații nu reprezintă poziția oficială a USR Diaspora. Pentru a vă asigura că dispuneți de informațiile corecte și actualizate, vă recomandăm să consultați sursele oficiale relevante. Vă aducem la cunoștință că USR Diaspora nu își asumă responsabilitatea pentru eventuale modificări procedurale ulterioare publicării acestui articol.

Surse utilizate: 

https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/_es/tramites_extranjeria_tramite_certificado_noresidente.php#

https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/_es/tramites_extranjeria_tramite_certificadoregistro_ciudadanoue.php

https://www.interior.gob.es/opencms/eu/servicios-al-ciudadano/tramites-y-gestiones/extranjeria/ciudadanos-de-la-union-europea/residencia-de-caracter-permanente/

https://www.barcelona.cat/internationalwelcome/es/certificado-de-registro-de-ciudadano-de-la-union

https://extranjeros.inclusion.gob.es/es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/CiudadanosComunitarios/hoja104/index.html

4
Consulatul general la Birmingham trebuie să devină  o realitate.

Consulatul general la Birmingham trebuie să devină o realitate.

Președintele USR Diaspora, Iulian Lorincz, s-a deplasat în weekend-ul 28-30 aprilie în Marea Britanie alături de deputatul USR de București, Cristian Seidler, pentru a susține românii stabiliți în Regat în demersul de înființare a unui general la Birmingham.


Iulian Lorincz, președintele USR Diaspora: ,, Am discutat despre petiția colegilor mei din Marea Britanie de înființare a unui Consulat General la Birmingham. Considerăm că înființarea unui Consulat general la Birmingham va degreva activitatea Secției consulare a Ambasadei României la Londra și va reduce timpii de așteptare pentru orice demers al cetățenilor români din Marea Britanie. Mai mult, acest demers va avea impact și în calitatea serviciilor consulare. Petiția a fost lansată de către colegul meu, Horia Bogdan în urmă cu trei luni.


Totodată am vorbit despre proiectele USR privind digitalizarea extinsă a serviciilor consulare, recunoașterea pașaportului CRDS drept act de identitate, reprezentarea corectă în Parlament pentru Diaspora și nu în ultimul rând, despre reîntoarcerea românilor din Marea Britanie în România.


Consulatul General la Birmingham trebuie să fie o realitate. Nu există scuze. Statul român trebuie să înțeleagă realitatea unei dintre cele mai mari comunități de români din Diaspora.”

1
Conferință de presă alături de Ciudadanos – Team Building Madrid.

Conferință de presă alături de Ciudadanos – Team Building Madrid.

A fost un weekend plin de evenimente USR la Madrid, unde am organizat o conferință de presă alături de Ciudadanos pe tema dublei cetățenii, dezbateri și ateliere cu membrii USR din Spania și Italia, întâlniri oficiale și, nu în ultimul rând, campanie în teren.


Alături de noi au fost Begoña Villacís, viceprimar al Madridului, și Aruca Gómez, candidata Ciudadanos la președinția Comunidad de Madrid, dar și colegii noștri Vlad Botoș, Iulian Lorincz, Radu Mihail, Oana Țoiu, Cristian Seidler. și Florin VÎRGĂ.


După întâlnirile la primăria din Alcalá de Henares și apoi la Ambasada României, am adus subiectul dublei cetățenii și în conferința comună cu Ciudadanos.
„Obținerea cetățeniei spaniole fără a renunța la cea română ar fi o recunoaștere a locului important pe care îl ocupă românii în Spania”, a subliniat Begoña Villacís.


Iulian Lorincz, președinte USR Diaspora: „Este nedrept ca românii să fie nevoiți să renunțe la cetățenia țării în care s-au născut pentru a primi recunoașterea pe care o merită în Spania, unde reprezintă cea mai mare comunitate de muncitori străini.”


Problema dublei cetățenii a fost ridicată de USR și în Parlamentul European, către Josep Borrell, șeful Afacerilor Externe la nivel european.
„USR este partidul care face ca lucrurile să se întâmple, noi luptăm zi de zi pentru interesele românilor, la nivel local prin primarii, viceprimarii, consilierii noștri locali și județeni, la nivel național și european”, a precizat liderul delegației USR la Bruxelles, Vlad Botoș.


Duminică, 23 aprilie, acțiunea s-a mutat pe teren, unde ne-am bucurat să stăm de vorbă cu românii din Torrejón de Ardoz.


Noi, USR, continuăm demersurile pentru a face din dubla cetățenie o realitate. Și continuăm să fim alături de românii noștri, oriunde ne-am afla.

0
USR lucrează cot la cot cu Ciudadanos pentru a obține dubla cetățenie pentru românii din Spania!

USR lucrează cot la cot cu Ciudadanos pentru a obține dubla cetățenie pentru românii din Spania!

Sutele de mii de români din Spania merită să beneficieze de aceleași drepturi de care se bucură vecinii portughezi și francezi. Liderul partidului Ciudadanos, Adrián Vázquez, s-a întâlnit cu președintele USR Spania și Portugalia, Cătălin Bochileanu, pentru a confirma sprijinul politic și discuta modul în care acest vis al românilor poate deveni realitate.

Cătălin Bochileanu: „Ca președinte USR Spania și Portugalia, mi-am asumat ca prioritate consolidarea relațiilor cu partidele din Spania. Obiectivul? Sprijin politic pentru a transforma în realitate această dorință a românilor care muncesc și trăiesc în Spania de ani și ani.

Ciudadanos, partidul soră al USR din familia liberală ALDE, este de astăzi alături de USR și de români pe acest drum. Încep să dea roade eforturile filialei noastre, ale parlamentarilor și europarlamentarilor USR și ale românilor din Regatul Spaniei.”

0

Ce este Abmeldung (radierea înregistrării la administrația locală)?

Știai că ai obligația să declari la biroul pentru evidența populației (Burgerbüro) mutarea din Germania la părăsirea pe o perioadă mai mare a teritoriului Germaniei?
Obligația de declarare activă la biroul pentru evidența populației a schimbării reședinței (Abmeldung) este necesară în următoarele situații:

Mutarea reședinței în străinătate;
Renunțarea la una dintre reședințele de pe teritorul Germaniei, în cazul existenței mai multor reședințe înregistrate.

Declarația nu este obligatorie în cazul mutării la o altă adresă pe teritoriul Germaniei, înregistrarea noii adrese fiind suficiente. Biroul pentru evidența populației de la adresa nouă va comunica mutarea către biroul competent pentru vechea adresă.

Nu este necesar să solicitați anularea domiciliului dacă vă mutați temporar în afara Germaniei, cum ar fi din motive de studiu sau de muncă. Exemplu: ca student, te muți în străinătate pentru un semestru.

Abmeldung-ul se face prin completarea unui formular și este gratuit. Majoritatea birourilor pentru evidența populației oferă acum cetățenilor varianta depunerii online a cererii de radiere a înregistrării. Unele autorități permit chiar depunerea cererii prin scrisoare informală.

Abmeldung la primărie (sau la biroul pentru evidența populației)
Pe pagina web de servicii a primăriei (biroului pentru evidența populației), găsiți formularul care trebuie completat la rubrica „Abmeldung einer Wohnung”. Acesta trebuie depus, după completare, la sediul biroului pentru evidența populației. Cererea va fi prelucrată pe loc. Veți primi dovada radierii (Abmeldebescheinigung). Procedura este simplă și durează doar câteva minute.

Abmeldung prin poștă
Completați formularul Abmeldung și trimiteți-l prin poștă într-un plic la biroul pentru evidența populației a localității în care ați fost înregistrat.
Pentru a vă asigura că primiți dovada radierii (Abmeldebescheinigung), nu uitați să scrieți adresa viitoare pe formular.

Abmeldung prin e-mail
În cazul birourilor pentru evidența populației care oferă varianta depunerii online a cererii, adresa de e-mail la care trebuie să trimiteți cerera poate fi găsită în coloana din dreapta a paginii autorității competente.

După radiere, veți primi dovada radierii (Abmeldebescheinigung) prin poștă, motiv pentru care este important ți în acest caz să completați cu atenție în formular adresa viitoare.
Cererea de Abmeldung se poate face cel mai devreme cu 7 zile înainte de plecare și trebuie să fie depusă nu mai târziu de 14 zile de la plecare.

În cazul mutării reședinței pe termen mai lung în străinătate (exemplu: revenirea în România pe termen nedeterminat) este indicat să declarați mutarea la biroul pentru evidența populației. În caz contrar, unele autorități vor considera că sunteți în continuare rezident în Germania, solicitând îndeplinirea obligațiilor care decurg din acest lucru (exemplu: asigurarea medicală de stat de care ați beneficiat ca salariat în Germania va rămâne activă, ducând la obligația de plată a contribuițiilor din resurse proprii pentru toată perioada asigurată, la nivelul stabilit de legea germană).

ATENȚIE: Odată cu radierea înregistrării în Germania vă puteți pierde dreptul de a primi ajutorul de șomaj (ALG I, ALG II) și alte beneficii sociale, acestea oferindu-se doar rezidenților din Germania. Dacă doriți să vă mutați în timp ce primiți un astfel de beneficiu, solicitați Abmeldung odată ce v-ați mutat sau cu câteva zile înainte. Dacă vă mutați într-o altă țară din Uniunea Europeană, veți putea continua să primiți ALG I (prestația se plătește timp de un an începând din prima zi de șomaj). Beneficiul va continua să vă fie plătit din Germania. În acest caz va trebui să completați formularul U2.

1